U beletristici i novinarstvu često možete naći pojam "odvratno". Koga nazivaju odvratnom osobom? Kakvu nijansu ima ova definicija lijepog izgleda? Riječ "odvratno" najčešće se koristi u odnosu na političke protivnike, nastojeći naglasiti njihove negativne kvalitete.
Šta znači odvratnost?
S vremena na vrijeme riječ "odvratno" ili "odvratno" zvuči u radio programima i na televizijskim ekranima. U ustima novinara, političara ili javnih ličnosti, ovaj izraz često poprima negativnu konotaciju. I to je sasvim opravdano, jer je ova riječ ukorijenjena u latinskom jeziku, gdje znači "gadno, neugodno, mrsko".
Odvratna osoba je osoba koja je neugodna u komunikaciji, sklona skandalima i ima neprivlačno ponašanje. Ova se definicija najčešće koristi u novinarstvu i publicistici, mada se može naći i u živom razgovornom govoru. Ako je osoba sklona sukobljenom ponašanju, ponaša se prkosno, bezobrazna je prema drugima, ne uzima u obzir mišljenja i interese drugih, ne može pobuditi simpatiju. Definicija "odvratna" ponekad je vezana uz takvu osobu.
Ova se riječ u raznim kombinacijama koristi ne samo za ljude, već i za nežive predmete i pojave. Riječ izražajne boje može biti odvratna ili čak cjelovita prosudba.
Mnogo odvratnih likova koji izazivaju nezadovoljstvo, gađenje i gađenje mogu se naći u domaćoj i stranoj fantastici.
Često su odvratne osobine svojstvene karizmatičnim političkim vođama koji su otišli u istoriju. Jedan od njih je vođa njemačke nacije Adolf Hitler. Govori i ponašanje "opsjednutog firera" mogu biti klasični primjer odvratnosti. Paradoksalno, istinska suština osobe, koja je otvorena za vanjskog promatrača, može biti nevidljiva za entuzijastične poštovatelje i poštovatelje odvratnog političara, koji imaju tendenciju da svog idola ocjenjuju isključivo pozitivno.
Odvratnost: nijanse značenja
Riječ "odvratno", međutim, ne nosi uvijek i ne uvijek negativnu konotaciju. S laganom rukom novinara i pisaca, koji su prilično slobodni u rukovanju ruskim govorom, ovaj se izraz koristi kao pozitivna karakteristika. Zbog toga vam ponekad može prerezati uho da nabrojite zasluge određene osobe, koja se u vijestima ili analitičkim emisijama istovremeno naziva "odvratnom, nevjerovatnom i legendarnom osobom".
Može se pretpostaviti da u ovom slučaju govorimo o miješanju pojmova "odvratno" i "ode". Međutim, kad vas hvale u odama i kad vas smatraju odvratnim političarom, to uopće nije isto.
Postoje i druge dodatne nijanse izraza "odvratno". Tako se ponekad karakteriše ličnost originalne osobe koja posjeduje izvanredne sposobnosti, uvijek ima svoje mišljenje, napreduje i ponaša se uprkos okolnostima. Pa ipak, u normativnom smislu, riječ "odvratnost" pretpostavlja izraženu negativnu ocjenu osobina i postupaka osobe, događaja ili pojava stvarnosti.