Glupost je jedan od stabilnih izraza kojima je ruski jezik tako bogat. Oni odražavaju kulturu ruskog naroda i njegovu originalnost. Svi takvi izrazi imaju prilično zanimljivo porijeklo.
Stabilni izraz (frazeološka jedinica) "sranje" koristi se za negativnu procjenu različitih fraza i radnji. Označava suštinu gluposti, njezinu najvišu manifestaciju i kolokvijalne je naravi. Ipak, ovaj promet u govoru mogu koristiti vrlo obrazovani ljudi. Često čak i naučnik u napadu bijesa može reći: "Gluposti, svi vaši dokazi!"
Pogrešne priče o porijeklu
Frazeologizam "sranje" ljudi vrlo često koriste u svom govoru, ali malo ljudi razmišlja o tome odakle je poteklo. Postoji mnogo različitih verzija o ovom rezultatu. Neki od njih su vrlo smiješni, pa čak i smiješni.
Zašto je to sranje? Neki ljudi vjeruju da je to posljedica lajanja (ili zjapljenja) psa na osobu bez očiglednog razloga. Naravno, osoba nije u stanju da interpretira ove zvukove, da ih shvati (jednostavno zato što tamo nema značenja). Dakle, moderni ljudi takve pse nazivaju glupostima, pogotovo ako puno pasa laje.
Neki šaljivdžije u nekim slučajevima odbijaju upotrebu ove frazeološke jedinice, ovisno o stupnju gluposti. Malu glupost zovu "sranje mišja", a veliko sranje "sranje slovom". Ove fraze nisu zaživjele u ruskom govoru, pa ih koristi samo vrlo mali broj ljudi.
U arapskom jeziku postoji riječ "sabaka", što znači "zbuniti", "zbuniti". Neki lingvisti misle da nam je frazeološka jedinica "sranje" došla upravo iz ovog jezika.
Pas znači jak
Ožegovljev rječnik kaže da "sranje" znači "potpuna glupost". Ovdje ne može biti slonova! Rusi su oduvijek povezivali snažnu manifestaciju nečega sa psom. Otuda su potekli stabilni izrazi: "život psa", "pas prehlađen".
Lingvisti ističu da su mesni komadi, koje ljudi nisu htjeli kupiti na bazaru zbog svoje neuglednosti, odavno nazvani glupostima ili glupostima. Ali psi su ih voljeli. Ponekad su se cijeli komadi mesa nazivali sranjem, što je u principu pogodno za ljude, ali izgleda vrlo obično.
U stara vremena u Rusiji su se ljudi različitih vjera, posebno muslimani, zvali psi. "Glupost" je značila "vanzemaljac", "neshvatljiv", "neobjašnjiv". Druga kultura u to doba bila je zaista nerazumljiva pravoslavcima zbog nedostatka čestih interakcija s drugim narodima.
