Učtivost i etiketa dva su vjerna vodiča u modernom svijetu. Često se zahvalnost izražava u svakodnevnim situacijama ili na formalnim sastancima. I na engleskom, kao i na međunarodnom jeziku komunikacije, postoji mnogo načina da kažete hvala.
Instrukcije
Korak 1
Postoje službeni oblici izražavanja zahvalnosti. Ove fraze uključuju "hvala", "puno hvala", "puno hvala", koje su na ruski prevedene kao "hvala / puno hvala". Možete dodati i "to je vrlo ljubazno od vas" ili "to je jako ljubazno od vas" na ruskom jeziku. Ako želite snažnije izraziti zahvalnost, upotrijebite frazu "Ne mogu vam zahvaliti dovoljno" ili "Ne znam kako vam zahvaliti". Ove fraze su prevedene "Ne znam kako da vam zahvalim."
Korak 2
Postoji i nekoliko načina neformalnog zahvaljivanja na engleskom jeziku. Najčešća fraza je "hvala" ili "puno hvala". Pozitivno hvala bilo bi "hvala grozno". Ako se u razgovoru zahvaljujete za nešto u budućnosti, fraza "hvala unaprijed" je najbolja. Postoje trenuci kada se nema na čemu zahvaliti ili ste odbijeni. Na engleskom jeziku postoji opcija za takve situacije: "hvala za ništa", što na ruskom zvuči "hvala za to".
Korak 3
Hvala vam u e-poruci se takođe može izraziti na nekoliko načina. Prvo, možete reći hvala na početku pisma. Izraz "hvala što ste nas kontaktirali" dobro se uklapa kada su u pitanju usluge kompanije. Ako ste brzo odgovorili na vaše pismo, možete zahvaliti riječima "hvala na brzom odgovoru" ("hvala na brzom odgovoru"). Ako su vam u pismu pružene potrebne informacije, ova fraza će vam pokazati zahvalnost: "Hvala vam što ste pružili tražene informacije". I dobra opcija za slučaj kada je osoba učinila nešto neobično: "Hvala na vašoj pomoći" ("hvala na pomoći").
Korak 4
Možete zahvaliti i na kraju pisma. Time izražavate zahvalnost za buduću pomoć. Za to su prikladne fraze "hvala na ljubaznoj saradnji" - "veliko hvala na saradnji", "hvala na pažnji po ovom pitanju" - "hvala na pažnji prema ovom pitanju." Ako u pismu obavještavate o nečemu što će uzrokovati neugodnosti, upotrijebite frazu "hvala na razumijevanju" - "hvala na razumijevanju". Ako je adresat pružio takvu pomoć da ste mu spremni zahvaliti i na početku i na kraju pisma, upotrijebite "hvala još jednom na svemu što ste učinili" - "hvala na svemu što ste učinili".
